Saltar al contenido

¿Cómo le llaman los latinos a los españoles?

«Hispano» procede del término latino para «español», Hispanicus; los viejos romanos llamaron a la Península Ibérica Hispania.

Nos encontramos festejando el Mes de la Herencia Hispana en América Latina, con lo que hemos escrito el próximo producto para contribuir a aclarar la distinción entre los términos latinoamericano y también hispano que predominan en estos días. .

seguramente haya sentido que los términos hispano y latino se utilizan de forma indistinta, singularmente en los USA. No obstante, estos 2 términos tienen significados distintas.

Podcast: España mestiza

En La Torna Migrada deseamos comenzar este programa para charlar de la España mestiza pues entendemos que en el siglo XXI asimismo hay españoles, catalanes, asturianos y madrileños, Andaluces, etcétera. Negros, con aspectos asiáticos, orientales y también hispánicos. Y en vez de festejar una fecha como el 12 de octubre desde una visión anticuada de la España, lo hacemos comentando de la variedad cultural, mestiza y multilingüe de la España de hoy. Por el hecho de que si aceptamos que hay negros franceses, americanos con aspectos asiáticos y alemanes con aspectos turcos, la sociedad de los pueblos de España tiene en este momento una ocasión de llevarlo a cabo mejor que sus vecinos de europa.

En el primer episodio de España mestiza, charlamos con Michelle Aguilar, natural de Barcelona y natural de Ecuador, una becaria de humanidades de la Pompeu Fabra de Barcelona que en la actualidad está completando una maestría en etnias del Sur Global en Alemania. Además de esto, dirige el podcast Ni de aquí ni de allí. Charlamos con ella sobre sus experiencias, su identidad, la civilización ecuatoriana de su nacimiento y las etnias catalana y de españa en las que medró y se desarrolló. Descubrimos enormes canciones y su concepto. La segunda generación de hijos y también hijas de los migrantes es un tema clave. Pero asimismo entendemos mucho más sobre sus deseos, y revela un perfil feminista de Buffy the Vampire Slayer. Entre otros muchos temas, asimismo piensa sobre el reguetón, las novelas televisivas y la enorme pregunta que nos desplaza a los hijos y también hijas migrantes: ¿de dónde venimos?

Profesiones

La persona que atiende en bares y cafeterías lleva por nombre camarero en España y camarero en América latina.

Al paso que a quien instala y repara cañerías de agua se le llama fontanero en España y fontanero en la mayor parte de los países de América latina.

VOSEO

Otra diferencia entre un español y otro es el voseo. En España jamás se utiliza y en América latina se utiliza, si bien sea de manera minoritaria.

Como ahora hemos dicho, en varias variaciones del español se emplea la manera “vos” para el pronombre de segunda persona del singular (se reemplaza por “tú”).

Vocabulario

Así sea que hayas visto una película doblada al español latino o hayas vivido juntos, vas a encontrar una enorme lista de distintas notados vocabulario.

Descubre más contenido interesante: