Saltar al contenido
Gracias

¿Cómo se dice gracias en el idioma maya?

La expresión de agradecimiento de hoy es políglota, maya y español: matyox, gracias en Kaqchikel y maltyox en K’iche’.

En ocasiones los turistas nos preguntan ¿cuándo desaparecieron los mayas? La contestación es que los mayas no han desaparecido. La primordial prueba de que todavía hay es que preservan su idioma. En verdad, hay 1 millón de mayas en México en las áreas de Chiapas, Campeche, Tabasco, Quintana Roo y Yucatán. Asimismo logramos hallar un total de 8 millones de mayas en lo que se conoce como Mesoamérica en Belice, Guatemala, Honduras y El Salvador. En las academias de Yucatán tienen como primera lengua el maya y como segunda lengua el español. En verdad, en muchas ciudades como Sisbichén, Hunukú o Santa Clara, nos hemos encontrado con pequeños o jubilados que solo charlan maya.

Expresiones y oraciones mayas

Aquí hay una guía para diálogos con integrantes de esta fantástica cultura. Antes de empezar, aquí hay ciertos avisos:

  • “X” suena como /sh/, salvo en el momento en que está al comienzo de la palabra, entonces suena como “ish”.
  • En el momento en que se pone un apóstrofo entre 2 vocales, como “tu’ux”, es una vocal maya extendida, donde afirmas exactamente el mismo sonido el doble de largo de lo común.

Relevancia de los sitios y ciudades mayas

Todo el que visita el sur de México se conquista de sus colores, pero conforme aprende mucho más sobre su lengua y cultura, la imagen de Mil Mucho más colores Lo mismo va a suceder conforme descubramos el concepto de los sitios y ciudades mayas.

Comencemos por la icónica Chichén-Itzá, Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO desde 1988 y Joya del Planeta desde 2007, cuyo nombre significa “boca de la fuente de los Itzáes” en lengua maya. Algo tal como “la boca de la fuente de los magos del agua” o según otros autores “a la orilla de la fuente de los Itzáes o magos del agua”.

pronombres personales

  • yo — en.
  • tú — en.
  • Él y ella – son’.
  • Nosotros — uj.
  • Tú — ix.
  • Ellos, ellos – y también’son’.
  • Mi nombre es… — Ri in nub’i’.
  • ¿Dónde se encuentra? — Jawje k’o wi.
  • ¿Cuánto? — Joropa“.

¿De qué forma dicen buenos días en náhuatl?

Mah cualli tonalli, significa “buenos días” en náhuatl, la lengua indígena nacional mucho más hablada de México.

¿Cuál es tu idioma otomí?

Descubre más contenido interesante: